If you can find a hobby hen-keeper you should find good eggs from happy hens. I'm fairly sure the raft of regs. around flu don't apply to anyone with fewer than 50 birds.
The current housing order applies to ALL birds throughout England and Wales, as did the previous ones. Scottish and Irish producers are now querying why they are not subject to the same.