Ok, measuring HFE is easy done then (don't forget about the temperatur impact), but more appropriate would be to measure the amplification factor while the transistor operates as requiered by the schematic. Thus try to measure at the same voltage/mA condition as prescribed by the schematic for the pair in question, see sketch.
Another factor still is, that it might be a good idea to take care that the complementary pair operates at camparable individual "slope" (of the transfer function of the transistor), so that not only their static behaviour, but also their dynamic behaviour gets matched.