I thought the Arrays were "correct" in the way they represent natural sound, this is also their downfall to some extent as they sound so even and have so little compression you end up playing them at fairly realistic volumes.
I'm sure both studio monitors will have more resolution than the the 1400s, they JBL's arent without their compromises either, but on a lot of recordings they were fairly convincing, on some live recordings from acoustics - like St Martin in the Fields it was nearly as good as being there!
I was fortunate as just where the JBL's have their bass peak (see graph for LG's room in Stereophile) i have a null in the bass at 100Hz, because of the void floor, it's a bit narrower that the peak in the graph but it's was close. I also felt because of there directional nature i could have got rid of the acoustic paneling with the JBL's and not suffered that much, they are the only thing i've bought that i
really regret selling.
I've though a great deal about the M2's but i just can't convince myself because of how ugly they are.
In room Array 1400.
Kii's outside...
B&0 90's in KR's listening room.
I know its a slightly different smoothed graph but this is in JA's room for the NHTs Evo i still have.