A very late reply, but I may be able to shed a little light...
The three 'KJ' models mentioned were from before Audiomaster (and Robin Marshall's involvement) started I believe and were basically a 6"? twin cone driver in a box of different sizes and I seem to remember a wad of stuffing loosely fitted in the internals. A school pal's first proper stereo was with an SP25III/G800H, Teleton 202 amp and Sonata's and it did really well in our 6th form party, the speakers set high and firing over people's heads. By the time I started at KJ in the autumn of 1974, I think they'd gone by then as Kj was moving upmarket and Robin became busy designing the Image 1 (B200 and Audax tweeter, the Image 2 version which Angus McKenzie's team destroyed before the listening tests in the first HiFi Choice Speakers book - crossover caps were burned out in the high power testing and the 3/5A wasn't much better when returned).
I found this thread as I was trying to see if any Sonata boxes still existed around and about as from memory, they were around 12 to 15 litres and shaped in a reasonable rectangular shape - probably all landfill by now I bet.
Roger made the Audiomaster speakers and as I said earlier someplace, he did a splendid and very careful job. I think he had to leave the room as the adhesives went off (the damping was glued and I think stapled to the box walls) and the smell was strong and not especially 'good' for you depending on how you reacted to it
. Robin used to match every LS3/5A up and this was a nightmare as KEF changed the sodding B110 driver with every batch it seemed. If a batch failed testing at Hirst research, Robin hand tuned every crossover to get them within spec, the BBC having absolute 'centre-line' samples, all with XLR sockets on the back..