I'm sure that it will be more crash-bang-wallop than the original, that's the way of the modern Hollywood blockbuster. Even if it's an intelligent film it has to have more than its fair share of explosions. Expect to see attack ships on fire off the shoulder of Orion, and then some.
I've resolved the cinema sweetie conundrum by taking a picnic of goodies in, bought at the 24 hour supermarket round the corner. I've even been known to bring in a flask, particularly in the 12 months after the accident when I was drinking 5 or 6 litres of fluid a day and peeing like a racehorse (head injuries, you don't want them).