Back in the golden age of HiFi in the 1990's when a really good HiFi was still seen as something to aspire to owning, I bought my first Naim system, CD player, pre, HiCap, power amp and Mk 11 SBL's.
Two decades later the Naim electronics have all gone/sold off, but the SBL's remain - such an excellent and engaging speaker in so many ways, and nowadays seemingly worth so little that there's no real apparent point in selling them. But then a lot of good reasons to buying a pair if they come up for sale.
I heard them demoed both active and passive, and in active mode ( 2 x 250's) v's passive (1 x 250) they really were in another league as a speaker.
I always planned to upgrade them to active, but cost, and a new direction to expand my system to include AV more or less put paid to that aim.
I would always run them active over passive if at all possible. Notwithstanding that going for a better amp and passive may also make an improvement in sound quality, ALL other things being equal, i.e. equal amplification, speaker, room etc, going passive to active will always give you better resolution (less noise and distortion), better dynamics and musical involvement (much better transient response), and an overall sonic improvement such as to wonder if it's the same speaker.
Well it's not, as passive crossovers are always a technical compromise compared to active - ask ATC about the matter.
As a side line, and unbelievable as it may seem, I did some matched level, A/B comparisons between my SBL's running passive and the active speakers in my B&O TV.
For outright resolution and transient response, on the same music the active speakers in the TV had it over the SBL's running passive.
Of course, for everything else, there was no comparison, but the advantages of active operation could nonetheless be heard even on pieces of equipment so different and intended for totally different purposes.
So my vote (and now being the owner of an fully active 3 way speaker system) is to go active over passive if you possibly can re the extra cost and cable complexity as regards the SBL's.
Cheers