Bit of a big subject, since 'Modern Jazz' is, broadly, anything that happened since 1945! Might I suggest starting with a few of the suggestions here, get the latest copy of the Penguin Guide to Jazz, and spread out from there.
Don't forget to check out Miles Davis on the way!
Best,
Andy