If you go for a USB hard drive, be aware of the issues with the USB-SATA chip and especially the fragile USB 3.0 connector. For an example discussion see here:
https://discussions.apple.com/docs/DOC-6121
Even worse, the newer portable drives have this connector on the drive itself, so it...