Why is the mains/chassis earth disconnected?!
PS I have to admit I’d take mine in preference as I bet the Takman carbon films I used will stay in tolerance far longer than even selected and tested Allen Bradleys, same for the Russian military PIOs vs. Audio Note as they are cast metal sealed with glass, plus I retained Harold’s magic safety resistor! Obviously I’d take that one well ahead of Jez’s ugly hack-job upthread! ;-)
I already have two minty sympathetically restored ST20's but if I ever come across a knackered one which already had a butchered chassis, I'd be tempted to build it up with a choke and paint it to match the chassis so that it all looks factory.
Even if the original Leak paint was perfectly matched at the time, different materials, different process and 50+ years would probably fade it at a different rate anyway. Gold was never the most stable of paint colours.