I think you've just had that "emperor's new clothes" moment about Dacs and streaming that many of us had about 10 years ago, and others seem determined to bury their heads in the sand to avoid at all cost.
Manufacturers of CD players were fobbing us all off with complete crap from the early 80's to the mid 00's - fact!
In fairness Chord did have a huge role in the initial ass kicking of the traditional manufacturers with thier DAC64, and it was brilliant (I had one).
Since then a much wider choice of components has emerged and the Chord range has become relatively poor VFM.
The Chordette has a place in the scheme of things as a wireless music streamer and certainly isn't rubbish, but it also isn't one of the favoured options.