Dan Willis & Velvet Gentlemen have two albums of interesting and varied (IMO) jazz versions of Satie compositions.
The first, The Satie Project, is available on Bandcamp.
The second, Satie II, on Qobuz.
Unfortunately the first album isn’t on Qobuz (I couldn’t find it anyway) and the second isn’t on Bandcamp (same caveat).