Don’t forget (well, I’m sure you know) that almost all DACs convert the 1 bit DSD stream form the SACD to some form of multi-bit PCM data inside the DAC or disc player. Very early Sony players and a few others were true 1 bit converters. I’m not quite sure about the newer AKM and ESS chips nowadays which claim to be just that. Marantz now claim to use a 1 bit DAC in their top players, although the DSD64 from an SACD is still resampled to DSD256, iirc.
In the SACD days before streaming and DoP I used to keep up with the DAC architecture and processing inside the top disc players (and cheaper ones too), and the usual case was to read the DSD off the disc, then convert to 24/88.2 internally, then send that to the DAC chip for conversion after yet another decimation - in other words most SACD players had PCM DACs. Some would do things differently like dCS or Meitner but even that wasn’t straight DSD64 to analogue.
So many back then would talk about the sound quality benefits of DSD but unbeknownst to them they were actually listening to a PCM conversion all along. Much anger would ensure when they learnt of this.